not so much meaning in Chinese
与其
Examples
- She did not so much as raise an eyebrow .
她甚至连眉毛也不抖动一下。 - He can not so much as write his own name .
他甚至于自己的名字都写不来。 - I have not so much money as you think .
我并没有你想像那么多钱。 - He was not so much angry as disappointed .
生气还是其次，他倒是失望得厉害。 - He is not so much a writer as a reporter .
他与其说是个作家，毋宁说是个记者。